washy

The painting looked washy because the artist used too much water in the paint.

その絵画は絵の具に水を入れすぎたため、色が薄くて水っぽく見えた。