proviso
但し書き、条件
名詞/prəˈvaɪzoʊ/
頻度ランク:18,085番目によく使われる英単語
意味・語義
合意や声明に付け加えられる条件や制限のこと。

例文
She agreed to sign the contract with one important proviso : all changes must be approved in writing.
彼女は一つの重要な但し書きを付けて契約書にサインすることに同意した。すべての変更は書面で承認されなければならないというものだった。