oddball

Everyone at the office thinks he is quite oddball because he only communicates by writing notes.

彼が手紙でしかコミュニケーションを取らないので、職場のみんなは彼をかなりの変わり者だと思っている。