cue

The actor watched the director carefully and began speaking when he received his cue.

その俳優は監督をよく見ていて、合図を受け取ると話し始めた。